抗告事件を終了させることを合意内容に含む裁判外の和解と抗告の利益
裁判要旨
抗告人と相手方との間において，抗告後に，抗告事件を終了させることを合意内容に含む裁判外の和解が成立した場合には，当該抗告は，抗告の利益を欠く。
https://www.courts.go.jp/app/files/hanrei_jp/152/081152_hanrei.pdf
1 本件は，Ａが平成１４年▲月▲日に死亡し，その遺産分割が未了の間に，Ａとその夫であるＢ（昭和▲年▲月▲日死亡）との間の子の一人であるＣが平成１９年▲月▲日に死亡したため，Ａの遺産である原々審判別紙遺産目録１記載の遺産及びＣの遺産である同遺産目録２記載の遺産につき，ＡとＢとの間の子である相手方が，Ａとその夫ではない者との間の子である抗告人に対し，遺産分割の審判を申し立てた事件であり，抗告理由は，Ａの遺産相続及びＣの遺産相続につき適用される民法９００条４号ただし書の規定は憲法１４条１項等に違反するというものである。
２ 本件は，当小法廷から大法廷に回付され，大法廷において弁論期日を指定するために，相手方と連絡を取ったところ，相手方は，本件抗告がされた後に，抗告人との間でＡの遺産相続及びＣの遺産相続に関する紛争を全面的に解決する旨の和解が成立しており，本件抗告事件は終了しているはずであると申し立てた。その趣旨は，本件抗告の適法性を争うものと理解することができる。
３ 職権により調査したところによれば，本件抗告以降の事実経過は，以下のとおりである。
(1) 抗告人は，抗告代理人弁護士に委任して本件抗告を申し立てたものの，争いを続けるよりも本件を早期に解決した方がよいと考え，抗告代理人弁護士に相談することなく，相手方との間で直接和解交渉を行い，平成２２年６月頃，相手方が支払う代償金の額を原決定が定めた８６７万０４９９円から増額し，１０５０万円とするなどの合意をし（「本件和解」），相手方は，同月７日頃，抗告人に対し，本件和解の履行として，原々審判別紙遺産目録２，２②記載の定期預金につき，所要の手続を執った上，その預金通帳（預金額１０００万円）を交付するとともに，現金５０万円を交付した。本件和解に際し，抗告人は，これが成立しても本件抗告を維持するなどの発言をすることはなく，相手方は，本件和解によって本件抗告事件は終了するものと考えていた。
(2) 抗告人は，平成２２年７月，抗告代理人弁護士から本件が大法廷に回付された旨の連絡を受けた際，同弁護士に対し，初めて，相手方との間で和解が成立し，和解の履行として代償金も既に受領した旨を告げたが，本件抗告が取り下げられることはなかった。本件和解が成立したにもかかわらず本件抗告を維持することにつき，合理的な理由があることはうかがわれない。
４ 以上によれば，本件和解は，Ａの遺産相続及びＣの遺産相続に関する紛争につき，原決定を前提とした上，相手方が支払う代償金を増額することなどを合意してこれを全面的に解決する趣旨に出たものであることは明らかであって，抗告人において本件抗告事件を終了させることをその合意内容に含むものであったというべきである。仮に，抗告人が，本件抗告の結果，自らの主張が容れられる可能性の程度につき見通しを誤っていたとしても，本件和解が錯誤により無効になる余地はない。
そして，抗告人と相手方との間において，抗告後に，抗告事件を終了させることを合意内容に含む裁判外の和解が成立した場合には，当該抗告は，抗告の利益を欠くに至るものというべきであるから，本件抗告は，本件和解が成立したことによって，その利益を欠き，不適法として却下を免れない。
Case Summary:
If a settlement outside of court, which includes the agreement to conclude the appeal case, has been established after the appeal between the appellant and the respondent, then the said appeal lacks benefit.
