質権が設定されている金銭債権の被転付適格
平成12年4月7日最高裁判所第二小法廷決定
裁判要旨
質権が設定されている金銭債権は，券面額ある債権として被転付適格を有する。
https://www.courts.go.jp/app/files/hanrei_jp/039/057039_hanrei.pdf
１ 抗告人は、相手方に対する金員の支払を命ずる確定判決を債務名義として、別紙債権目録記載の債権（「本件債権」）の差押命令を得た上、本件債権を抗告人に転付する旨の命令を申し立てたところ、執行裁判所は、右申立てを却下し、原審も右決定を維持した。
２ 本件債権は、相手方が、抗告人に対する大阪高等裁判所平成八年（ウ）第三八五号強制執行停止決定申立事件につき、保証として、平成八年四月八日、株式会社Ｄ銀行との間に支払保証委託契約を締結するに際し、同銀行に預け入れた定期預金六五〇万円の払戻請求権であるが、本件債権については、相手方が右支払保証委託契約に基づき同銀行に対して負担する債務を担保するため、同銀行が質権を有している。
３ 原審が、転付命令の申立てを却下すべきものとした理由は、質権が設定されている債権は、将来における質権の実行の有無及びその範囲により初めて債権額が確定するものであるから、民事執行法（「法」）一五九条一項にいう券面額を有する債権であるとはいえず、転付命令を発することができないという点にある。
二 しかしながら、右３の原審の判断は是認することができない。その理由は、次のとおりである。
【要旨】質権が設定されている金銭債権であっても、債権として現に存在していることはいうまでもなく、また、弁済に充てられる金額を確定することもできるのであるから、右債権は、法一五九条にいう券面額を有するものというべきである。したがって、質権が設定されている金銭債権であっても、転付命令の対象となる適格がある。もっとも、転付命令が発せられ、執行債権等が券面額で弁済されたものとみなされた（法一六〇条）後に、質権が実行された結果、執行債権者が転付された金銭債権の支払を受けられないという事態が生ずることがある。その場合には、転付命令により執行債権者が取得した債権によって質権の被担保債権が弁済されたことになるから、執行債権者は、支払を受けられなかった金額について執行債務者に対する不当利得返還請求などをすることができるものと解すべきである（大審院大正一四年七月三日判決）。
三 以上によれば、原審の前記判断には、法令の解釈適用を誤った違法があり、右違法が裁判に影響を及ぼすことは明らかである。論旨は理由があり、原決定は破棄を免れない。そして、抗告人の本件債権に対する転付命令の申立ては、認容すべきものである。
Even with monetary claims where a lien is set, it goes without saying that they exist as claims, and they can also determine the amount to be allocated for repayment. Therefore, these claims should be considered to have a face value as mentioned in Article 159 of the Civil Execution Act. Consequently, even monetary claims where a lien is set can be a subject of a transfer order. However, there may be cases where after a transfer order has been issued and the execution claims etc. are considered to have been repaid at face value, the execution of the lien results in the executing creditor not being able to receive the payment of the transferred monetary claims. In that case, since the secured claims of the lien are considered to have been repaid by the claims acquired by the executing creditor due to the transfer order, it should be understood that the executing creditor can make claims such as unjust enrichment repayment requests against the execution debtor for the amount that could not be received.
